Wielka Brytania
OGÓLNE
INFORMACJE NA TEMAT ŻYCIA W WIELKIEJ BRYTANII
Wielka Brytania, United
Kingdom, Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i
Irlandii Północnej, United Kingdom
of Great Britain and Northern
Ireland, państwo w północno-zachodniej Europie, na
Wyspach Brytyjskich położonych na Morzu Północnym ina
Oceanie Atlantyckim.
W skład Zjednoczonego Królestwa wchodzą: Anglia, Walia, Szkocja i Irlandia
Północna, a także Wyspy Normandzkie i wyspa Man. Inne terytoria zależne:
Gibraltar, Anguilla, Bermudy, Brytyjskie Wyspy Dziewicze, Falklandy z wyspami
Georgia Południowa i Sandwich Południowy, Kajmany,
Montserrat, Turks iCaicos,
Św. Helena, Brytyjski Terytorium Oceanu Indyjskiego i Pitcairn.
Powierzchnia: 244,1 tys. km2.
Ludność: 59,1 mln mieszkańców
(1999).
Stolica: Londyn (2,6 mln,
2001).
Większe miasta: Birmingham
(1 mln, 1999), Leeds (727 tys., 1999),Glasgow (663tys., 2000),
Sheffield (530 tys., 1996), Liverpool (453 tys. 2001),
Manchester (430 tys.1996), Newcastle upon Tyne (287 tys. 2000)
Język urzędowy: angielski, w użyciu także
języki celtyckie: walijski, irlandzki, gaelicki (szkocki).Jednostka
monetarna: 1
funt sterling = 100 pensów.
Strefa czasowa: czas
Greenwich - GMT
Numer kierunkowy: +44
Wielka Brytania to inaczej
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. W Skład królestwa
wchodzą: Anglia, Walia, Szkocja i Irlandia Północna. W Koronie brytyjskiej są
też inne terytoria z całego świata, jak na przykład Wyspy Normandzkie
znajdujące się u wybrzeży Francji. Do królestwa należą także Kajmany,
Falklandy, Wyspy Dziewicze, Bermudy czy Wyspa św. Heleny.
Anglia jest w przeważającej części
pofałdowana. Na północny kraju znajdują się góry. Przez Anglię przepływa Tamiza
oraz Severn. Największe miasta to Londyn, Manchester,
Birmingham, Liverpool, Sheffield, Leeds oraz Bristol.
Występuje tu wiele form
polodowcowych, jak głazy narzutowe i jeziora, wśród których znajduje się
najbardziej znane na całym świecie angielskie jezioro – Loch Ness. Wielka Brytania i Irlandia są oddzielone od siebie
Morzem Irlandzkim oraz kanałami – św. Jerzego i Północnym.
Wielka Brytania leży w strefie
klimatu umiarkowanego ciepłego, morskiego, a na klimat łagodząco wpływa
Golfsztrom. Klimat ten charakteryzuje się także silnymi wiatrami i obfitymi
opadami deszczu. W zachodniej Szkocji zdarzają się wysokie opady śniegu,
natomiast w Irlandii Północnej są bardzo niskie. Walia ma z kolei bardzo
łagodne zimy i chłodne lata.
Na terytorium kraju znajduje się
niewiele lasów – zajmują one jedynie około 10% jego powierzchni – reszta to
rozległe łąki. Jedną z cech charakterystycznych w krajobrazie Irlandii
Północnej, Szkocji oraz na wyżynach Anglii i Walii są wrzosowiska. W Anglii
wydzielonych jest 13 rezerwatów biosfery i kilka parków narodowych.
Anglia to skarbnica dzieł sztuki pochodzących ze wszystkich stuleci i
kontynentów. Odwiedzający Anglię turyści są zachwyceni rezydencjami
arystokracji oraz wspaniałą kolekcją zamków i katedr. Największymi
osiągnięciami artystycznymi Anglia może się poszczycić w takich dziedzinach
jak: teatr, literatura i architektura.
Turyści odwiedzający Anglię najczęściej koncentrują się na Londynie. I
słusznie, bo jest to piękna metropolia, z licznymi zabytkowymi budowlami oraz
muzeami kryjącymi fascynujące eksponaty. Londyn jest stolicą Anglii i Wielkiej
Brytanii, jednym z największych miast Europy, rocznie odwiedzanym przez 25 mln turystów z całego świata. Miasto to jest również jednym
z finansowych gigantów Europy, wielkim ośrodkiem gospodarczym, a także
światowym centrum kulturalnym i turystycznym.
Aby pracować w Wielkiej Brytanii należy posiadać paszport Unii Europejskiej lub dowód tożsamości kraju członkowskiego Unii Europejskiej.
Jeżeli jesteś obywatelem jednego z ośmiu nowych państw członkowskich Unii
Europejskiej w Tym Polski musisz zarejestrować się w "Home Office"
Należy wypełnić formularz podając imię i nazwisko, adres zamieszkania datę urodzenie oraz szczegóły dotyczące zatrudnienia.
Wypełniony formularz powinien zostać wysłany pocztą do:
Worker Registration Team
Home Office
Walsall Road
Cannock
WS11 )WS
Formularz musi być wysłany wraz z:
- Kopią kontraktu zatrudnienia lub listem od pracodawcy potwierdzającym
zatrudnienie
- 2 zdjęciami
- Paszportem lub dokumentem tożsamości
- opłatą 70 funtów
Jeżeli formularz zostanie rozpatrzony pozytywnie, zostaną odesłane do ciebie.
Karta rejestracyjnaw której będzie twoje imię i nazwisko, data urodzenie,
narodowość i numer rejestracyjny będzie tak długo ważna jak długo pozostajesz
zarejestrowany. Jeżeli zmieniasz prace będziesz musiał odnowić swoją rejestracje w
Worker Registration Scheme (Rejestracja Pracowników) wypełniając odpowiedni
Formularz. Otrzymasz następne zaświadczenie odpowiednie dla nowego
pracodawcy.
Zaświadczenie rejestracyjne, w formie listu pozwala ci pracować u pracodawcy
wpisanego do twojego formularza. Kopia tego zaświadczenia zostanie przesłana do
pracodawcy. Zaświadczenie traci ważność z dniem, kiedy przestajesz pracować dla
danego pracodawcy.
Więcej informacji odnośnie rejestracji w Home Office można uzyskać na stronie
internetowej: www.workinginheuk.gov.uk
UMOWY O PRACĘ
Jest pożądane, jeżeli jest to możliwe aby podpisać umowę o prace przed
Przyjazdem do Wielkiej Brytanii. SprawdĽ dokładnie na umowie warunki pracy,
sposób i warunki zapłaty. Prawdopodobnie wynagrodzenie będziesz miał wpłacane
przelewem na konto, wiec przygotuj wcześniej odpowiednie dokumenty konieczne
do otwarcia rachunku. Spytaj również o koszty przejazdu, zakwaterowania.
WARUNKI PRACY
The Working Time Regulations (Regulacje dot. Czasu pracy) z 1998 roku ustalone
zgodnie z dyrektywa Komisji Europejskiej dotyczącej czasu pracy obejmują prawa
pracownika i obowiązki pracodawcy odnośnie norm czasu pracy, urlopy, zwolnienie
lekarskie itp. Generalnie większość pracodawców oczekuje 37.5 godzinnego czasu
pracy a zapewniają 4 tygodnie urlopu płatnego, choć mogą zdarzyć się odstępstwa
od tej normy.
ZAPŁTA I NAJNIŻSZE KRAJOWE WYNAGRODZENIE
Najniższe wynagrodzenie wynosi:
18-21 rokiem życia wynosi 4,25Ł na godzinę.
Od 1.10.2006 będzie wynosiło 4,35Ł na godzinę
Powyżej 22 roku życia mogą otrzymać 5,05Ł na godzinę.
Od 1.10.2006 będzie wynosiło 5 ,35Ł na godzinę
16-17 rokiem życia wynosi 3Ł na godzinę
Od 1.10.2006 będzie wynosiło 3.30Ł na godzinę
Więcej informacji można uzyskać na stronie internetowej:
www.dti.gov.uk/er/nmw/index.htm
WYPOWIEDZENIE I WYGAŚNIĘCIE UMOWY
W przypadku wygaśnięcia lub wypowiedzenie umowy o pracę lub pojawienia się
konfliktów w miejscu pracy The Advisory Conciliation Arbitration Service (ACAS)
może służyć pomocą poprzez oferowanie rokowań pojednawczych. ACAS ma na
celu zachęcenie obu stron konfliktu do osiągnięcia zgody. Więcej informacji
dostępnych na stroniewww.dti.gov.uk/er/individual/fair-pl714.htm
ZAKWATEROWANIE
Zasady wynajmu lokali reguluje Housing Act z !998 roku. Najemcy w Wielkiej
Brytanii są chronieni prawem. Wynajmujący nie może wymówić mieszkania
mieszkania bez nakazu sądowego. Niepokojenie najemcy w celu opuszczenia
mieszkania jest również nielegalne. Powinieneś zgłosić każdy przypadek
niepokojenia lub nielegalnej eksmisji władzom lokalnym które mają prawo
interweniować. Ceny różnią się w zależności wielkości i standardu mieszkania a
także regionu. Najwyższe opłaty są w Londynie (są wyższe około 50% w porównaniu
z reszta kraju) i South East. Mieszkańcy Londynu płacą również około 387 funtów
tygodniowo na podatek miejski oraz na dojazdy do pracy. W przypadku krótkiego
pobytu można zamieszkać w schroniskach młodzieżowych YMCA/YWCA.
Przykładowe ceny wynajmu:
| London |
1 pokój |
600Ł miesięcznie |
| Edynburg |
1 pokój |
400Ł miesięcznie |
| Birmingham |
1 pokój |
350Ł miesięcznie |
| London |
2 pokoje |
800Ł miesięcznie |
| Edynburg |
2 pokoje |
600Ł miesięcznie |
| Birmingham |
2 pokoje |
450Ł miesięcznie |
| London |
kawalerka |
500Ł miesięcznie |
| London |
kawalerka |
500Ł miesięcznie |
| Edynburg |
kawalerka |
300Ł miesięcznie |
| Birmingham |
kawalerka |
250Ł miesięcznie |
UBEZPIECZENIE SPOŁECZNE , ZDROWIE
Jeżeli nie mieszkałeś i nie pracowałeś w Wielkiej Brytanii, nie opłacałeś
ubezpieczenia narodowego w związku z tym nie będziesz miał prawa do zasiłku z
tym związanych. Obustronne porozumienie pomiędzy państwami członkowskimi
pozwala ci uzyskać darmową pomoc lekarską w Wielkiej Brytanii. Jeżeli przyjeżdżasz
na krótki okres czasu do Wielkiej Brytanii w poszukiwaniu pracy powinieneś pobrać
w Polsce przed wyjazdem formularz E119. Jeżeli przyjeżdżasz do pracy Au Pair
powinieneś pobrać formularz E111. Jeżeli natomiast jesteś pracownikiem, którego
pracodawca wysyła do pracy za granicę powinieneś wypełnić formularz E128.
Po przyjeĽdzie do Wielkiej Brytanii powinieneś zgłosić się do swojego lokalnego
centrum zdrowia w celu zarejestrowania się w Narodowej Służbie Zdrowia (National
Health Service). Pamiętaj, że niektórzy lekarze z NHS mają prywatne praktyki, wiec
upewnij się, że jesteś traktowany jako pacjent NHS, jeżeli nie chcesz zapłacić za
wizytę.
Każdy pracownik płacący składki na ubezpieczenie, dostaje numer identyfikacyjny
(National Insurance Number). Ubezpieczenie jest potrącane bezpośrednio z twojej
pensji i wynosi 11%. Wartość jest naliczana z pensji brutto, to znaczy przed
potrąceniem podatków.
W wielkiej Brytanii płacisz za przepisane leki, usługi dentystyczne, okulistyczne oraz
okulary. Jednak jeśli masz niski dochód możesz strać się o pomoc w zapłaceniu za
powyższe usługi.
Pracownicy krajów A8 będą mieć tylko prawo do zasiłków związanych z pobieraniem
wynagrodzenia w momencie rozpoczęcia pracy na pełen etat przez okres 12
miesięcy. Jeżeli mas prawo do zasiłku dla bezrobotnych i pobierałeś zasiłek
przynajmniej przez 4 tygodnie w swoim kraju, możesz kontynuować jego pobieranie
do 3 miesięcy w okresie kiedy będziesz poszukiwać pracy w Wielkiej Brytanii.
Zasiłek będzie przysługiwał w wysokości polskiego zasiłku. Aby uzyskać ten zasiłek,
Przed wyjazdem z Polski musisz otrzymać formularz E303. Powinien on być
dostarczony do najbliższego Jobcenter/Jobcenter Plus
PODATKI
Każdy dochód z pracy zarobkowej w Wielkiej Brytanii oznaczałby, że powinieneś
płacić podatek zarówno w Wielkiej Brytanii jak i w swoim kraju. To jednak zależy od
warunków takich jak:
- okres zatrudnienia za granicą
- okoliczności zatrudnienia
Aby tego uniknąć wszystkie kraje członkowskie Unii Europejskiej podpisały
porozumienie o unikaniu podwójnego opodatkowania, co oznacza, że nie musisz
płacić podatku podwójnie za ten sam dochód. Podatek dochodowy zależy od:
- wynagrodzenia
- innych dochodów w Wielkiej Brytanii (np. renta, odsetki, emerytury)
- użytkowanie samochodu
- ubezpieczenie medyczne lub na życie
Podatek (2004-2005) jest podzielony na trzy grupy:
Próg 10% 0-2,020 (funty)
Próg 22% 2,012-31,400
Próg 40% ponad 31,400
WALUTA
Jednostka walutowa – funt szterling (Ł)
Banknoty : Ł 50, Ł 20, Ł 10, Ł 5,
Monety: Ł 2, Ł 1, 50p, 10p, 5p, 2p, 1p,
CO NALEŻY SPRAWDZIĆ PRZED PODJĘCIEM PRACY
Zanim podejmiesz prace upewnij się
Masz kompletny paszport
Masz kopie kontraktu lub zasady i warunki zatrudnienia
Znasz sposób i czas wypłaty wynagrodzenia
Wiesz jakie są ustalenia dotyczące podróży
Masz zapewnione mieszkanie
Masz odpowiedni formularz "E" na służbę zdrowia lub inny dowód wykupienia ubezpieczeniowego
Masz wystarczająco dużo pieniędzy, które musza wystarczyć do pierwszej wypłaty lub na powrót jeśli będzie to konieczne.
KWALIFIKACJE AKADEMICKIE
Możliwe jest otrzymanie porównania pomiędzy twoimi kwalifikacjami i tymi
Wielkiej Brytanii przez National Academic Recognition Information Centre NARIC
(Centrum Informacji Uznawalności Kwalifikacji Akademickich). W celu uzyskania
informacji jakiemu stopniowi w państwach członkowskich odpowiadają twoje
kwalifikacje, skontaktuj się z biurem NARIC. Więcej informacji na stronie:
www.enic-naric.net , poniżej adres w Wielkiej Brytanii
UK NARIC
ECCTIS Ltd
Oriel House
Oriel Road
Cheltenham
Gloucester
GL50 1XP
Tel. 01242 260010
e-mail:naric@ecctis.co.uk
KWALIFIKACJE ZAWODOWE
Sieć National Reference Point – NRP (punkt referencyjny) Vocational Qualifications
(kwalifikacje zawodowe) jest siecią która pomoże w uzyskaniu uznania kwalifikacji
oraz udzieli informacji na temat uznawalności w Wielkiej Brytanii. NRP jest
kierowany przez NARIC
UK National Reference Point Vocational Qualifications
ECCTIS Ltd
Oriel House
Oriel Road
Cheltenham
Glos
GL50 1XP
Tel. 01242 260225
www.uknrp.org.uk/
Przebywając w Wielkiej Brytanii podlega się prawu brytyjskiemu. W przypadku
kłopotów prawnych należy się skontaktować z Ambasadą Polską lub
konsulatem Polski w Wielkiej Brytanii.
Polish Embassy (Ambasada Polska)
Embassy of the Republic of Poland
47 Portland Place
London WIB 1JH
Tel. 0870 774 2700
e-mail: polishembassy@polishembassy.org.uk
Consulate (konsulat)
Consulate General of the Republic of Poland
73 New Cavendish Street
London W1 6LS
Tel. 0870 774 2800
e-mail: konsulat@polishconsulate.co.uk
Federation of Poles in Great Britain (Federacja Polaków w Wielkiej Brytanii)
240 King Street
Hammersmith, London
W6 0RF
Tel. 020 8741 1606
www.zpwb.org.uk